El tallarol emmascarat (Curruca hortensis) fa una muda post-nupcial completa, tot i que alguns exemplars poden fer una muda suspesa i deixar algunes secundàries sense mudar fins arribar a les àrees d’hivernada.
És el cas d’aquesta femella adulta que ha renovat les plomes de tota l’ala excepte les quatre secundàries (S2, S3, S4, S5) que presenten un to molt més pàl·lid i brunenc.
Les rectrius externes completament blanques i l’anell groc a l’ull fan evident que ens trobem davant d’un ocell adult. Tot i la gran amplada de l’anell ocular groc, el fet que les plomes de la part superior del cap no siguin tan fosques com la de les aurícules ens porten a sexar-lo com a femella.
_____________________
La curruca mirlona (Curruca hortensis) realiza una muda postnupcial completa, aunque , algunos ejemplares, pueden efectuar una muda suspendida y dejar algunas secundarias sin mudar hasta llegar a los cuarteles de invernada.
Este es el caso de la hembra adulta capturada hoy que ha renovado todas las plumas del ala a excepción de las cuatro secundarias (S2, S3, S4, S5) que presentan un tono mucho más pálido y parduzco.
Las rectrices externas completamente blancas y el anillo amarillo en el ojo hacen evidente que nos encontramos ante un adulto. Aunque el anillo amarillo del ojo es muy ancho, el hecho de que las plumas de la parte superior de la cabeza no sean tan oscuras como las de las aurículas nos llevan a sexarlo como a una hembra.
______________________________
Western orphean warbler (Curruca hortensis) makes a complete post-breeding moult, but some birds can have a suspended moult and don’t moult some secundaries. They’ll finish the moult when arrive at wintering areas.
The adult female trapped today, shows four secundaries (S2, S3, S4, S5) not moulted. It’s a suspended moult.
The pure white in external rectrices and the yellow ring in the eyes are evidences that’s an adult bird. Despite the width of the yellow ring in the eyes, the feathes on the crown don’t look as dark as the ear patch and this decant us to sex it as a female.
Apunts d'anellament 
Hola Jordi, on la vas agafar? És d’enguany?
Merci!
Santi
M'agradaM'agrada