El mascle adult (codi d’edat Euring 6) de tallarol de cap-negre (Curruca melanocephala) capturat avui presentava una de les grans cobertores amb pigmentació anormal.
La sisena gran cobertora de l’ala dreta (veure imatges) tenia la coloració brunenc-vermellosa típica de femelles o joves, enlloc del to grisenc normal per a un mascle adult. La resta de plomes presentaven una coloració completament normal.
La ploma en qüestió presentava el mateix desgast que la resta de grans cobertores, fet que descarta que pogués ser una ploma retinguda durant la darrera muda post-nupcial.
__________________________________________________
El macho adulto (código de edad Euring 6) de Curruca cabecinegra (Curruca melanocephala) capturado hoy presentaba una de las grandes coberteras con pigmentación anormal.
La sexta gran cobertera del ala derecha (ver imágenes) tenía la coloración pardo-rojiza típica de hembras o juveniles, en vez del tono grisáceo normal para machos adultos. El resto de las plumas presentaban una coloración completamente normal.
La pluma en cuestión, tenía el mismo desgaste que el resto de grandes coberteras, hecho que descarta que pudiera tratarse de una pluma retenida durante la última muda postnupcial.
_____________________________
The adult male (age code Euring 6) of Sardinian Warbler (Curruca melanocephala) trapped today showed one of the great coverts with an abnormal coloration.
The sixth grt cover of the right wing (see pictures) had the typical reddish-brown coloration of females or juveniles, instead of the normal grayish tone in adult males. The rest of the feathers had a perfectly normal coloration.
This particular feather, had the same wear as the rest of the great coverts. This fact rules out that it could be a fether retained in the last post-breeding moult.
Apunts d'anellament 